Какие американские женские имена дают родители своим детям

Английские и американские женские имена

О чем эта статья:

1 класс, 5 класс, 7 класс, 9 класс

Английские женские имена: значение, перевод

Прежде, чем разбираться в истории происхождения женских имен, давайте посмотрим на популярные английские женские имена. Список содержит имя на english, вариант его русского произношения и значение.

Английское имя

Русский вариант произношения

Значение

Та, что приносит победу

Девушка с мягкими волосами

Подарок милосердного бога

Пусть бог защитит

Достойная служению богам

Рожденная на королевском лугу

Приносящая свет и удачу

Рождённая в Рождество

Плетущая в тишине

Моя присяга — бог

Любопытно, что далеко не все из этих имен исконно английские. Многие из них родились в других культурах и традициях: древнееврейской, древнегреческой, кельтской, нормандской. Например, Irene (Ирэн) в греческом языке — «мир, спокойствие», а Deborah (Дебора) переводится с иврита как «пчела», Florence (Флоренс) — «цветущая» с латыни.

Тогда людей часто называли в честь сил природы и богов, выдающихся человеческих качеств, таких как смелость, благородство, трудолюбие или чтобы подчеркнуть приятную внешность: мягкие волосы, изящество. Хотя, все еще любопытно, насколько справедливой в итоге вырастает женщина Гвен и как повлияло на судьбу Эйвери ее имя в значении «эльф».

Происхождение других имен связано с родом деятельности его обладателей.

  • Бэйли — помощница шерифа или Абелла — пастушка.

И хотя немного несправедливо, что родители пытались таким образом предопределить профессию ребенка, но все же в те времена возможностей и свободы было не так много, как сейчас. И, конечно, все из благих намерений.

С приходом христианства в Европе появились имена библейских персонажей: Сара, Агнесс, Мария. Некоторые имена образовались путем сокращения от своей длинной формы и стали самостоятельными: Виктория — Вики, Ребекка — Бэк, Бэкки, Анжелина — Энж, Энжи.

У нас есть отличные онлайн курсы по английскому языке для учеников 10-18 лет!

ТОП красивых имен

Несмотря на то, что о вкусах не спорят, все же некоторые английские женские имена считают одинаково красивыми. Вот они:

  • Агата
  • Агнесса
  • Аделаида
  • Алиса
  • Аманда
  • Амелия
  • Анастасия
  • Анджелина
  • Анна
  • Ариэль
  • Барбара
  • Беатрис
  • Бриджит
  • Бритни
  • Глория
  • Диана
  • Дебора
  • Дороти
  • Камила
  • Каролина
  • Кассандра
  • Констанция
  • Кристина
  • Кэтрин
  • Оливия
  • Сесилия
  • Шарлотта
  • Шерил
  • Эвелина
  • Элеонора
  • Элизабет
  • Эмили
  • Эстер

ТОП популярных имен в США

По версии американского Управления социального обеспечения (The United States Social Security Administration), которое отслеживает американские женские имена с 1800 года, самые популярные детские имена для девочек в 2020 году — Эмма , Оливия и Ава. К слову, Эмма была номером один в США в течение последних пяти лет, а с 1996 по 2007 год популярной была похожая Эмили.

В целом, при выборе имен для девочек современные родители вдохновляются природой (Posy — маленький цветок), едой (Kale, Kiwi, Maple, Clementine), небом (Dawn, Aurora, and Rainbow) и даже драгоценными камнями (Amethyst , Emerald, Ruby и Onyx, которые могут быть и мужскими тоже).

Вот ТОП-10 имен в США:

  1. Meaghan
  2. Dior
  3. Adalee
  4. Palmer
  5. Oaklynn
  6. Haisley
  7. Keily
  8. Novah
  9. Yara
  10. Ensley

Можно заметить, что имена, в которых последняя буква -ly или -ley, набирают популярность.

На английские имена для девочек сильно влияют сериалы и фильмы.

Арья из «Игры Престолов» занимала 24 место в рейтинге популярных женских имен Великобритании в 2014 году. Санса, Бриена, Кэйтлин и Дайнерис тоже не отставали. Или взять Гермиону — после экранизации «Гарри Поттера» это имя получило новую жизнь.

По версии другого сайта по именам для младенцев Nameberry самые популярные имена девушек 2020 года: Ада, Риз, Мика, Пейсли, Амина, Теаган, Нова, Аура, Перл и Билли (спасибо Билли Эйлиш).

Еще один сайт — Names.org использует данные SSA, чтобы предсказать самые красивые английские имена для девушек. Ребята делают ставки на Camilla и Isla. Сайт говорит, что Камила, Луна и Ария войдут в топ-10 в этом году, а вместе с ними Everly, Ivy , Emilia, Valentina, Willow и Emery.

Популярные имена в Великобритании

Британские родители находят вдохновение для имени ребенка во всем: от политики и членов королевской семьи до активистов по борьбе с изменением климата и поп-культуры.

Если посмотреть на британские женские имена, то помимо знаменитых королевских имен Виктория и Элизабет, в Англии также популярно имя Диана (Diana) — его носила принцесса Диана, первая жена принца Чарльза.

Согласно веб-сайту для родителей BabyCentre, который анализирует самые популярные имена детей по регистрациям родителей на сайте, существуют различные тенденции, влияющие на выбор родителей.

Возрождение имен 80-х, влияние знаменитостей и кинематографа. Вместе с тем, оба самых популярных в прошлом году имени остались на своих местах: Оливия лидирует среди девочек, а Мухаммед — самый популярный среди мальчиков.

За Оливией следует София, которая остается вторым по популярности именем, и Лили, на которую, как предполагает BabyCentre, могут оказать длительное влияние серии «Гарри Поттер». Ава, Фрейя и Изабелла также являются популярными именами для девочек, в то время как Пенни, Ханна и Эмма теряют свою популярность.

Самые редкие имена

А вот и имена-аутсайдеры — носители языка почему-то их не очень жалуют. Хотя, некоторые из них правда необычные и даже странные. Скажем, нелепо звучащее Беккай, которое еще и означает «заманивающийся в ловушку» — понятно, почему это редкий вариант имени.

Читайте также:
Мужские имена на букву Д - популярные и редкие имена для Мальчиков

Русский вариант произношения

Американские женские имена: список, произношение, значения

  • 4 Сентября, 2018
  • Происхождение
  • Анна Маллаалиева

В статье будут описаны женские американские имена и их значения. Это поможет родителям подобрать имена своим детям. В конце статьи также предложена расшифровка букв, которые составляют то или иное имя. Они тоже влияют на судьбу ребенка.

Алана

Давая характеристику красивым американским именам, нужно выделить Алану. Это имя означает «красивая».

Число имени – 4. Люди-«четверки» имеют в характере две важные черты – надежность и практичность. Такие люди вызывают доверие, особенно у близких. Они максимально ценят каждую минуту, проведенную с любимыми. Им свойственно анализировать все вокруг, себя в том числе. Им нравится наука. Кроме того, они любят понимать, как все устроено. Фантазеры из них плохие, потому что Алану больше привлекает реальность.

Девушка надежная. Она всегда точно знает, что ей нужно делать в тот или иной момент. Даже в юном возрасте она пользуется уважением и имеет авторитет. С каждым годом из-за жизненных проблем и различных ситуаций ее характер становится более жестким, а путь – более направленным. Алана – человек, на которого всегда можно положиться. Она готова выполнить любую просьбу и помочь в чем-то, даже если это отнимет у нее физические и духовные силы.

Характеристика достаточно популярного женского имени в Америке – Кевин – интересная. Значение – «спортивная».

Число имени – 5. Число пять означает то, что такой человек способен взять на себя руководящую роль. Он может вынести любую ответственность, которая на него возложена. Сама по себе, эта цифра интровертная. Девушка старается достигнуть во всех интересных ей сферах максимальных результатов.

Санди

Теперь следует описать значение следующего красивого женского американского имени – Санди. Его перевод – «воскресенье».

Число имени – 5. Его характеристика дана для Рики. Меняться она не будет.

Санди постоянно движется, она развивается и улучшается. В детстве она непоседа и к более взрослой жизни мало что меняется. Ей нравится постоянно переезжать, стабильность ее напрягает. Подобное нередко приводит ее к одиночеству. Однако это Санди не волнует. Ей нравится подобное положение вещей. Это позволяет ей обдумывать дальнейшие свои планы.

Бекка

Это женское имя в США достаточно популярное. Его значение – «заманивающая в ловушку».

Число имени – 6. Такой человек – альтруист. Он бескорыстен. Способен в любой момент прийти на помощь, поддержать близкого или товарища. «Шестерки» всегда по полной отдаются семье. Они прекрасные родители. Наиболее подходящая им работа – в медицине, волонтерстве. Они не любят резких перемен, предпочитая стабильность и уверенность. Если что-то идет не так, как надо, они могут чувствовать себя инертными и уязвимыми.

Тиффани

Данное женское американское имя означает «проявление бога».

Число имени – 7. Это число олицетворяет романтика, мудрого человека, счастливого, самодостаточного. Он имеет расчетливый ум, но склонен к риску. За счет наличия аналитического склада ума, терпения и упорства, «семерка» может добиться любой свой цели. Число интровертное.

Тиффани – смелая и независимая девушка. В детстве она слишком своевольна и любознательна. Со временем в ней выражаются такие качества, как ответственность, решительность, находчивость и быстрота. Поддержку она оказывает редко и сама в ней не нуждается.

Глорис

Это женское американское имя имеет прекрасное значение – «известная».

Число имени – 8. Эта цифра считается загадочной, но это не значит, что девушку нельзя раскрыть. Представляет сильных личностей, которые способны добиться любой четко поставленной цели. Иногда они бывают слишком прямолинейными и откровенными. Иногда «восьмерка» может казаться бесчувственной. На самом деле, она слишком закрыта внутри и не способна проявлять свои эмоции в любой момент.

Описываемое женское американское имя означает «помощник».

Число имени – 7. Его характеристику можно прочесть выше, в информации о Тиффани.

Коди – необщительна, любит находиться в себе и уже с детства не особо проявляет заинтересованность в других людях. Если она решает получить какие-то знания, то значит, они необходимы ей для поддержания гармонии в душе. Благодаря этому, в своей сфере работы она способна стать лучшей. Однако и подобное можно считать лишь результатом постоянного внутреннего поиска.

Значение букв

  • «А». Эта буква – проявление лидерского начала. Человек с ней в имени хочет быть лидером в обществе и имеет к этому все шансы. Если имя начинается именно с «А», то такая девушка трудолюбива. Ей не нравится быть погруженной в рутинную работу. Всегда проявляет инициативу и заинтересованность.
  • «Б». Человек с такой буквой – сильный, пробивной, готовый идти на все ради своей цели. В отношениях может проявляться излишняя собственность, а также инициатива. Устойчивость к нервным ситуациям на высшем уровне. Они способны зарабатывать деньги для того, чтобы обеспечить себя всем, чем им захочется.
  • «Г». Люди с этой буквой в женском американском имени способны постоянно натыкаться на новые знания. Они щепетильны, непредсказуемы. Для того чтобы решить какую-то проблему, они могут придумывать самые разнообразные варианты. У них тонкая душевная организация и, как правило, они брезгливы.
  • «Д». Такие люди могут быть упрямыми, гордыми, но в то же время еще и закомплексованными, ограниченными и замкнутыми. Прежде чем что-то сделать они несколько раз все обдумают. Руководствуются только логикой, не поддаваясь эмоциям. В тяжелой ситуации способны прийти на помощь. Иногда бывают слишком разговорчивыми. Критику практически не воспринимают, из-за этого нередко попадают в неприятные ситуации.
  • «Е». Такие люди меркантильны, эгоистичны, коммуникабельные, проницательны. Могут без особой тяжести расположить к себе других людей. Жизнь в роскоши для них дороже настоящей дружбы. В творческих сферах чувствуют себя более, чем комфортно. Их можно назвать интересными собеседниками.
  • «И». Эти натуры романтичны, имеют тонкую душевную организацию, миролюбивы, честные, добрые. Женщины с буквой «И» в имени много времени уделяют своему внешнему виду. Они без особой тяжести могут работать в научных сферах. Хозяйственны.
  • «К». Такие люди нервозны, проницательны, выносливы. Имеют сильный и независимый характер. Упрямы, из-за чего у них много конфликтов на работе и дома. Особенно эти качества проявляются у тех дам, чье имя начинается с буквы «К».
  • «Л». Личности неординарные, изобретательные. Мышление логическое. Они могут с легкостью привлечь других людей. Иногда бывают излишне самовлюбленны. Невоспитанные девушки могут неуважительно относиться к людям. Расставания для них переживать очень тяжело. Могут быть капризными и требующими к себе много внимания.
  • «Н». Личности решительные, сильные. Они трудолюбивые. Скучную работу не выносят. Умные, привлекательные. Есть задатки к критическому мышлению. При выборе партнера проявляют излишнюю придирчивость. Любит заботиться о своих близких.
  • «Р». Такие люди имеют неординарное мышление. Они ответственные и на них всегда можно положиться. Развита интуиция. Ложь не приемлют. Любят быть лидерами, однако в семейных отношениях часто отдают эту роль своему возлюбленному.
  • «С». Такие люди упрямые и постоянно стремятся быть лидером. Слишком эмоциональны и капризны, однако при принятии решения больше руководствуются логикой. Пытаются выделиться на фоне других. К своему партнеру у человека с буквой «С» в имени имеются завышенные ожидания и требования.
  • «Т». Личность всесторонне развита. Они творческие и чувствительные. Могут быть слишком ранимыми. Интуиция развита отлично. Ко всем изменениям приспосабливаются достаточно быстро. Великодушны и справедливы.
  • «Ф». Могут приспосабливаться к изменениям в жизни. Всегда придумывают интересные идеи. В своих рассказах нередко приукрашают правду. Любят помогать другим. Скучно с ними точно не будет. В их жизни происходят интересные и забавные случаи.
Читайте также:
Значение имени Милана - характер, судьба и происхождение

Итоги

В статье представлен небольшой список женских американских имен, которые считаются популярными. Если подробно изучить характеристику каждого имени, то можно подобрать то, которое идеально подойдет.

Стоит сразу посмотреть те варианты, которые нравятся, не зацикливаясь только на одном. Если характеристика не нравится одному из родителей, можно найти другое имя. Американских имен достаточно много, все они отличаются произношением, звучанием, значением. Именно поэтому в любой ситуации можно подобрать то, что подходит на все 100 %. Главное лишь продолжать поиски.

Кроме того, стоит отметить страну проживания. Вряд ли в России сможет ужиться ребенок с именем Коди. Это тоже в обязательном порядке нужно брать во внимание. В статье описаны некоторые известные имена, которые сейчас широко используются.

Красивые английские имена в США

Нет времени? Сохрани в

Выбрать классное, но подходящее имя для своего ребенка — задача нелегкая. В конце концов, ваше чадо будет жить с ним всю жизнь! Многие родители начинают ломать себе голову еще до его рождения, пытаясь все предусмутреть и сойтись во мнениях, да и еще чтобы потом, когда малыш подрастет, ему не пришло в голову поменять свое имя. Выбирать нужно с умом и без фанатизма, don’t forget this. Ну а мы предлагаем вашему вниманию интересные имена в США. Check it

На сайте Nameberry можно не просто подобрать особенное, крутое и приятное на слух имя, но и узнать верное его значение и популярность. Также имеется отличная возможность оценить список самых ярких тенденций десятилетия, независимо от того, являетесь ли вы законодателем моды или ее следователем. Так что если вы хотите подобрать красивые иностранные имена, то вот вам и ссылка, и целая статья с подборкой вариантов.

A name is a gift so meaningful, so powerful and personal that only you can select it for your child.
Имя — это дар, настолько значительный, настолько мощный и личный, что только вы можете выбрать его для своего ребенка.

Сегодня имена, которые начинаются с «Ad» или заканчиваются на «lee», являются одними из самых популярных для детей. Так что наткнуться на кучу детей called Кинсли (Kinsley), Бентли (Bently) или даже Эделин (Addelyn), в наше время становится более вероятным, чем, скажем, в годах 50-х. Кстати, о них. Встретить тонны Дженнифер (Jennifer) или Джейсонов (Jason) было куда вероятнее, чем сегодня. А нынче детям в США и Британии, в отличие от русских имен, довольно охотно даются имена так называемой «превосходной степени». Get it? Ну, например, такие как Legend, Royalty или King. Хоте ли бы себе такое? Смогли бы пафосно заявить кому-нибудь: «Я — легенда!» и сам Уилл Смитт бы вам позавидовал. Спешите поменять пока имена не приелись, ведь они становятся популярнее с каждым днем!

Но тренды на имена — штука непостоянная. Можно даже проследить, как детей массово называют в честь популярных звезд: музыкальных исполнителей, актеров, актрис, спортсменов и других. Это хорошо видно на графике. Посмотрите видео, какие имена были популярны в США в разные годы.

Читайте также:
Арон - какой отпечаток имя нанесет своему обладателю, каким он будет

Также в списке модных имен для малышей есть даже фамилии знаменитостей. В эти дни, называя своего ребенка Ленноном, Монро или Хендриксом, вы cможете взять штурмом весь мир! Полагаем, что этой тенденции стоит придерживаться. Почему? Well. потому что дань уважения к легендарным звездам может вдохновить вашего ребенка стать самым крутым ребенком в мире!

Мы не хотели бы вас расстраивать, а вот матушка Мерфи со своими законами — совсем не против. Один из них, к примеру, гласит: «Каким безвредным ни казалось бы имя, которое вы дали ребенку, его обязательно будут дразнить этим именем.» Так что, называйте своего ребенка так, чтобы такой закон не вступил в действие.

Популярные американские имена

Список мужских имен:
Noah
Liam
William
Mason
James
Benjamin
Jacob
Michael
Elijah
Ethan

Список женских имен:
Emma
Olivia
Ava
Sophia
Isabella
Mia
Charlotte
Abigail
Emily
Harper

В случае если вы все же желаете узнать историю, то на сайте Администрации социального обеспечения ( Social Security Administration or SSA , but don’t read backwards tho) представлена целая таблица с пятью самыми популярными мужскими и женскими именами в США для новорожденных цветов жизни, начиная с 1917 по 2016 год. За последние 100 лет, например, имя « Michael » все еще держит первенство (44 раза), в то время как женское имя « Mary » за эти года становилось лидером 39 раз.

Как учить английский по аудио и видео

Другие американские имена

Одни имена приходят и уходят, другие, указанные ниже, «застряли» в народе основательно. Они, может, и не являются №1 на сегодняшний день, но наверняка никогда не будут выпадать из моды, так как с каждым днем они стремятся к вершине списка.

Английские мужские имена:

  • Everett. Означает «храбрый, как дикий вепрь» – «brave as a wild boar». Английский вариант немецкого имени «Eberhard».
  • Henry. Немецкое имя, означает «управляющий домашним обиходом» – «ruler of the household» или «управляющий хозяйством».
  • Charlie. «Свободный парень» – «free man». Английская мягкая форма имени «Charles».
  • Edwin. «Процветающий друг» – «prosperous friend» или «богатый друг». Английское имя.
  • Sam. Древнееврейское значение имени «слышать». Также означает «заявленный Богом» – «told by God». Английское имя, полная форма — «Samuel».
  • Marshall. Французское имя, означает «хранитель лошадей» – «the keeper of hourses».
  • Calvin. Латинское имя, означающее «лысый» или «лишенный покрова» – «bald boy».
  • Edgar. Английское имя, означающее «великий копьеносец» – «great spear man

Распространенные американские имена, мужские или женские, не важно — имеют европейское происхождение. Вы это видели и по мужским именам, и сейчас убедитесь в этом, посмотрев женские.

Английские женские имена:

  • Lola. Испанское имя, означающее «сильная женщина».
  • Lillian. Французкое имя, производное от имени «Элизабет» (Elizabeth). Как не странно, означает «лилия».
  • Stella. Латинское имя, образовано от «stellar», что в переводе означает «звездная».
  • Genevieve (читается как, «Женевив») – Женевьева. Хорошее имя из Франции. Означает «белая волна».
  • Cora. Не та, что на деревьях. Это, как Коринна, только Кора. В древнегреческом означает «заполненное сердце» – «filled heart». В мифологии имя Кора было эпитетом Персефоны, богини плодородия и владычицы подземного мира.
  • Evelyn. Эвелина — еврейское имя, означающее «жизненная сила». Традиционно — английская фамилия, которая была мусжким именем, но теперь используется преимущественно для девочек.
  • Lucy. Люсиль — английское католическое имя, означающее «светоносная». You can say «Lucia» as well.
  • Clara. Украла кораллы, но вообще она «светлая» и «чистая». Латинское имя.
  • Ruby. Снова латинский «темно-красный драгоценный камень».
  • Eva [‘i:və]. Имя прародительницы всего человечества означает «дающая жизнь» или просто «жизнь». Круто, да? Латинская форма древнееврейского имени «Eve».

Редкие и необычные английские имена

A unique name is chosen as a symbol of a unique, special child and family.
Уникальное имя подбирается как символ исключительного, особенного ребенка и семьи.

ТОП 5 необычных мужских имен на английском

  • Prescott. Это превосходное английское имя, означающее «дом священника», было дано 18 мальчикам в 2016 году. Его можно сократить до «Скотт», как прозвище, если он подумает, что оно звучит слишком строго.
  • Grover. Хотя в течение 20–го века было много Гроверов, например, президент Кливленд, а также симпатичный синий чудик с Улицы Сезам. Еще один известный Гровер — джазовый саксофонист Гровер Вашингтон младший. Но только 19 мальчиков были названы Гровер в 2016 году.
  • Oberon. Персонаж Оберон в пьесе Шекспира «Сон в летнюю ночь» — царь фей и эльфов, но само имя, с ударным «о» в начале, демонстрирует гораздо более мужественный образ. Оберон был также замечен, как сказочный король в древнегерманской легенде, французской героической песне, в драматическом произведении для театра масок Бена-Джонсона и в нескольких операх. Еще он засветился в анимационном фильме Диснея «Гаргульи». В древней Англии имя писалось как «Auberon».
  • Regis. Это святое французское имя означает «королевский». Сегодня это имя чаще всего ассоциируется с почтенным ведущим ток-шоу Реджисом Филбином
    (Regis Philbin). Только 10 родителей выбрали это имя для своего сына в 2016 году, так что, скорее всего, ваш сын станет единственным «Реджисом» в вашей жизни.
  • Thelonious. Наиболее известное как имя легендарного джазового пианиста Телониуса Монка (Thelonious Monk), 20 мальчиков получили это уникальное имя в 2016 году. Происхождение обязано немецкому имени «Tillman», что означает «тот, кто пашет землю», а «Телониус» — латинизированная вариация этого слова.
Читайте также:
Значение имени Ия: как происхождение самой короткой именоформы влияет на характер

ТОП 5 необычных женских имен на английском

Поскольку многие родители ищут «уникальное» имя, поиск действительно необычного может выдаться крайне сложным, особенно, когда дело идет о девочках. Исторически сложилось так, что имена девушек задавали модную тенденцию, тогда как имена мальчиков были более консервативными. Например, в то время как самое популярное женское имя менялось каждые 10 лет, имя «Майкл» остается в десятке лучших уже более 75 лет. Благодаря этому, популярных красивых женских имен существует больше, чем мужских. Кроме того, многие трендовые «необычные» имена для девочек происходят от мужских имен. Поэтому, если вы ищете нечто необычное, но отчетливо женственное, то вам, возможно, придется копнуть глубже.

Имена, написанные ниже, давались менее чем десяти новорожденным девочкам ежегодно. Но, если вы хотите, чтобы ваше новенькое дополнение к семье выделялось среди Эмм, Оливий и Софий, то смело выбирайте одно из нижеприведенных необычных имен для своей маленькой принцессы.

  • Flannery. Возможно, вы еще не дошли до чтения самого знаменитого рассказа Фланнери О’Коннора (Flannery O’Connor), «На вершине все тропы сходятся» («Everything That Rises Must Converge»). Но это не должно остановить вас отдать предпочтение этому тепло звучащему ирландскому имени. «Flannery» происходит от «flann» и «gal», что означает «румяный» и «храбрость» на ирландском языке. Только 10 маленьких девочек получили такое имя в 2016 году.
  • Alberta. Английское имя, означающее «благородная» и «яркая», вероятно, походит от западной провинции Канады. Однако, есть информация, что провинция фактически названа в честь принцессы Луизы Кэролайн Альберты, одной из дочерей королевы Виктории. Хотя имя и может быть довольно популярным за рубежом, в 2016 году им было названо только 9 девочек.
  • Sigourney. Кто знает, может быть новый «Чужой» получился бы вполне сносным, будь там главная женщина всей франшизы. Не многие родители называют своих дочерей Сигурни. Фактически, только 8 семей выбрали его в 2016 году, но мы то знаем, что это имя победительницы (что оно, кстати, и означает). Даже сама Сигурни Уивер однажды в интервью призналась, что изменила свое первое имя “Susan”, вдохновленное персонажем из романа Фрэнсиса Скотта Фицджеральда «Великий Гэтсби» («The Great Gatsby»).
  • Talullah. Главное, что не Tanunnah. Не смотря на то, что такие знаменитости как Деми Мур, Патрик Демпси и Филип Сеймур Хоффман, прозвали своих дочерей Таллула, всего 7 семей выбрали это чарующее имя индейцев племени Чокто, означающее «прыгающая вода» в 2016 году. Ранее имя ассоциировалось с величайшей звездой сцены и экрана Таллулой Бэнкхед (Talullah Bankhead), теперь же оно в основном утвердилось как самое подходящее имя для красавиц с юга. Еще одно значение имени — «сияющая девушка».
  • Antigone. Прямо как название противоугонной системы. Значение имени — «вместо ребенка». Если вы хотите сделать солидный выбор имени с хорошей историей, то Антигона — хорошее решение. Смелая и принципиальная героиня часто пересказываемой истории в греческой мифологии — попадает точно в цель и даже более того. Хотя имя известно на протяжении всей истории, родители сделали его слегка необычным выбором для своих дочерей — только 8 семей назвали своих дочек Antigone в 2016 году. Мы бы сказали, что «Тig» тоже звучит довольно симпатично. Девушки с именем Антигона отличаются смелостью и независимостью. В детстве это проявляется в виде выраженного своеволия и чрезмерной даже для ребенка любознательности.

Как звучало бы ваше имя на английском

Многие европейские имена имеют общие корни. А поскольку американские имена по большей части — те же европейские (английские, немецкие, французские, испанские и т д), то мы можем примерно сопоставить имена в русском и английском языках.

Отметим, что эта магическая конвертация — примерная. Вы за границей можете примерять на себя “американское” имя, если ваше будет для иностранцев труднопроизносимым. Однако в документах все равно указывается ваше имя как в паспорте, только латиницей. Читайте подробнее в статье про транслитерацию имен на английском.

Мужские имена в переводе на английский

  • Андрей — Andrew
  • Антон — Anthony
  • Александр — Alexander / Alex
  • Алексей — Alex
  • Борис — Boris (с ударением на о)
  • Валентин — Valentine
  • Гарик — Harry
  • Георгий — George / Harry
  • Григорий — Gregory
  • Даниил / Данила — Daniel
  • Денис — Dennis
  • Иосиф — Joseph
  • Лев / Леонид — Leonardo / Leo
  • Матвей — Matthew
  • Михаил — Michael
  • Николай — Nicholas
  • Павел — Paul
  • Петр — Peter

Женские имена в переводе на английский

  • Александра — Sandra
  • Алиса — Alice
  • Анна — Ann
  • Варвара — Barbara
  • Вероника — Veronica (с ударением на о)
  • Дарья — Dora
  • Елизавета — Elizabeth
  • Елена — Helen / Nelly
  • Екатерина — Catherine / Kate
  • Маргарита — Margaret
  • Ирина — Irene
  • Наталья — Natalie
  • Софья — Sophie / Sophia
  • Юлия — Julia / Julie

Подборка фильмов на английском от Брэдли (видео)

Двойные английские имена

Если вам мало одного имени, можете попробовать пойти еще одни путем. На самом деле давать детям двойные имена — традиция относительно недавняя. Вплоть до XVIII века люди обходились только одним именем и фамилией. В течении долгого времени источник имен, главным образом, был единственный — список святых и праздников в календарном порядке (церковные святцы). Но вариаций на темы церковных имен в народе было довольно много: в английском языке латинская форма «Maria» преобразовалась в «Mary» (Мэри), которое, в свою очередь, дало уменьшительное «Molly» (Молли), а затем «Polly» (Полли). Имя «Joannes», произошедшее от древне-еврейского. Йоханан, дало в средневековой Англии формы «Jan», «Iohn» и «John» (Джон), а также уменьшительные «Jankin», «Jackin», а уж потом популярное имя «Jack» (Джек). А женская форма «Ioanna», заимствованная от французского «Jeanne» (Жанна), превратилась сразу в три самостоятельных имени: «Jane» (Джейн), «Jean» (Джин) и «Joan» (Джоан).

Читайте также:
Что значит имя Мелания - судьба, характер, тайны

На этом у нас все. Если вы вдруг решите переехать жить в США и обзаведетесь там семьей, то уж точно будете знать, как назвать свое чадо!

EnglishDom #вдохновляемвыучить

Американские женские имена: список красивых популярных и редких имен и их значения

Имена

Американские женские имена: список красивых популярных и редких имен и их значения

Имена

Америка славится своей многонациональной культурой, поэтому большинство женских американских имен образованы от британских, еврейских, греческих. Чтобы они звучали привычнее и благозвучней, американцы заменили в них суффиксы и добавили окончания.

История происхождения американских женских имен

Большинство известных имен для женщин в Америке произошли от еврейских и английских. Некоторые же пришли из Азии и Африки. Сильное влияние на формирование красивых американских имен оказало распространение религии. Христианские церковные имена изменились, чтобы звучать более традиционно, но корни и значения остались теми же. Так, Мария стала американкой Мэри, а Иоанна – Джейн.

До распространения христианской религии на территории США детей в основном называли английскими именами. Те, в свою очередь, подбирались по значению. Не редкостью были имена, образованные из двух компонентов, и многие из них широко распространены до сих пор.

Список красивых имен для девочек

Каждый список красивых имен будет очень субъективен, ведь их сотни.

Приведем некоторые, родом из США, вместе со значениями:
  • Ванесса. Это имя означает «лидер». Несмотря на всю свою яркость и неуправляемость, девочка умеет быть мягкой и покладистой для достижения своих целей. Ванесса способна манипулировать людьми так, что они полностью убеждают сами себя, что их главная цель – ублажать девочку и помогать ей. Ванесса сильна духовно, но свою энергию она словно высасывает из окружающих ее людей. Особенно достается домашним. Человек, который вступает с ней в брак, очень скоро теряет все свои жизненные силы, и тогда Ванесса может завести любовника.
  • Элизабет. Это имя означает «властная», что прекрасно описывает его носительницу. Женщина знает чего хочет, и готова идти к своей цели буквально по головам. В своем желании добиться своего Элизабет может быть опасна. Она очень хорошо умеет притворяться кроткой и нежной, что помогает ей продвигаться по карьерной лестнице. В семейной же жизни словно отдыхает от постоянных сражений вне дома: она спокойна и рассудительна, заботится о муже и детях, но лишь в том случае, если получает от них отдачу.
  • Виктория – «победительница, защитница». Внешне уравновешена и спокойна, но внутри нее бушуют эмоции. Она независима, но всегда окружена людьми, которые готовы следовать за ней куда угодно. Упрямство Виктории мешает ей в личной жизни. Она может устроить спокойный брак с недостаточно сильным морально мужчиной, который будет во всем ей потакать. Но проблема в том, что женщину тянет лишь к таким же самоуверенным людям, как она сама. Прекрасно относится к достойным конкуренткам на работе, и нередко становится с одной из них лучшими подругами.
  • Анджелина – «ангел, целомудренная». При произнесении этого имени перед глазами сразу же появляется образ романтичной и страстной красавицы. Но на деле характер Анджелины очень импульсивный, она зачастую напоминает доброго, но очень капризного ребенка. Девушка с таким именем любознательна, но заинтересованность очень быстро переключается на другой предмет. Анджелина любит комплименты и ухаживания от приятных ей мужчин, но вступать в отношения она будет лишь с тем, кто на самом деле «зацепит», и с кем будут долгосрочные перспективы. С возрастом Анджелина становится терпимее не только к окружающим, но и к самой себе. Для нее очень важно взаимопонимание. Если с партнером в отношениях есть недомолвки, а решать их мужчина не хочет, после попыток исправить что-то Анджелина разрывает все связи с бывшим любовником.
  • Лилиан – «чистота и нежность». Нередко девочки с таким именем растут избалованными. У нее мягкий характер, но родители часто потакают дочери, чем портят ее. Лилиан любознательна, у нее цепкий ум и хорошо развита интуиция. Она любима окружающими и часто популярна в школе, университете. Как правило, хорошо учится в школе, но ее не волнуют успехи окружающих ее людей. Она не расстраивается, если кто-то оказывается лучше ее, а старается расширить свои знания. Свободолюбива, ее сложно удержать на месте против желания девушки.
  • Натали – «благородная». Натали, как правило, спокойная и уравновешенная. Если решает завести семью, то становится заботливой женой и матерью. Даже в критических ситуациях Натали руководит оптимизм, она сохраняет трезвость ума и здраво рассуждает. Возлюбленный женщины может быть разочарован отсутствием у той пылких эмоций. На самом же деле она просто прячет чувства, не выражая их внешне.
Читайте также:
Значение имени Луиза - судьба и тайны характера

Иногда девочек называют именами, которые используются в качестве мужских. Но на самом деле Фрэнк, Элиот или Марион – универсальные имена, так могут звать и девушку, и парня.

Редкие женские имена американского происхождения

Раньше значению имен уделялось большое внимание, потому некоторых американцев называли очень необычно. Это делалось в честь исторических событий, мест и популярных личностей. И сейчас на территории США детей называют редкими именами, корни которых уходят в религию или историю.

Встречаются и такие:
  • Вида;
  • Хильда;
  • Фрида;
  • Азиза;
  • Гарнер;
  • Марил.

Можно встретить американку со странным именем в честь, к примеру, автомобильной марки или бренда одежды.

Не всегда ясно, какие цели преследуют родители таких детей, но более 300 американок носят имя Армани.

А также особенности подбора имен детям в США связаны с государственным устройством. Каждый из штатов Америки имеет свои символы, среди которых – цветы. Некоторых девочек называют в честь растений их родного штата. К примеру, в Джорджии нередко можно встретить девушку по имени Роза.

Самые популярные имена и их значения

Многие популярные имена для американок – двойные. Они пишутся через дефис. Как правило, одна часть его (или даже обе) выбирается в честь родственника, популярной личности или просто человека, который много значит для родителей ребенка. Главное в этом деле – не забывать о сочетании имен и благозвучности. Так, часто можно встретить Мари-Анн, Джоанн-Люси, Шерил-Лиз.

За последние годы особую популярность приобрели испаноязычные и афроамериканские имена.

По итогам последних исследований чаще всего новорожденных американок называют так:
  • София;
  • Изабелла;
  • Оливия;
  • Ава;
  • Мия;
  • Эмили;
  • Ли;
  • Джессика;
  • Кайла;
  • Тейлор;
  • Мириам;
  • Сара;
  • Саманта;
  • Грейс;
  • Зои.

Популярность отдельных имен сильно варьируется в зависимости от штата. Но основные претенденты на звание самых распространенных одинаковы по всей стране.

Древние и забытые имена

Некоторые традиционные американские имена канули в Лету, но в последнее время молодые родители часто вспоминают о них, давая им вторую жизнь.

Так, если вас привлекают старые имена, обратитесь к этому списку:
  • Ариадна;
  • Августа;
  • Бланка;
  • Флориана;
  • Шейла;
  • Эдит.

Есть и другие забытые имена, связанные в основном с библейскими сказаниями.

Не так важно, руководствуясь какими соображениями, вы выберете имя новорожденной, распространено оно или всеми забыто. Важно, сочетается ли имя с фамилией, не возникает ли дискомфорта при его произнесении. В противном случае у малышки могут начаться проблемы со сверстниками, которые начнут забавляться и давать неприятные клички. Но самое важное – то, чтобы вы любили не только данное имя, но и самого ребенка.

Какие имена сегодня популярны в США?

Эта публикация посвящена именам, даваемым новорожденным в США.

Здесь вы найдете наиболее интересные рейтинги популярности имен новорожденных:

1) Т op 100 имён в США (за 2018 год),

2) Top 5 имён в США (за последние 100 лет),

3) Top 500 в алфавитном порядке (за 2015 и 2013 годы).

Top 100 представляет собой список из 100 наиболее популярных в США мужских и женских имен, которые были даны новорожденным девочкам и мальчикам в 2018 году (Top 100 Baby Names of 2018). Информация взята на интернет-сайте Управления социального страхования США (Social Security Administration Website), на котором можно найти точное число новорожденных, названных тем или иным именем, начиная с 1879 года. В бесплатном доступе там представлено несколько рейтингов: TOP 10, 20, 50, 100, 500, 1000 за любой год. См. здесь.

// Все резиденты США имеют Карточку социального страхования (Social Security Card). Такая же карточка по заявлению родителей заводится на каждого ребенка. Информация с этих карточек об именах новорожденных является надежной документальной основой для составления всех вышеперечисленных рейтингов //.

100 наиболее популярных в США имен мальчиков и девочек

среди новорожденных 2018 года

(Top 100 Baby Names of 2018)

Общее число новорожденных

(Number of males)

Общее число новорожденных

(Number of females)

Примечание 1. Общее число новорожденных мальчиков и девочек в 2018 году в США составило примерно по два миллиона (1 928 871 мальчиков, 1 846 101 девочек).

Примечание 2. Полное название этого рейтинга: Social Security’s Top 100 Baby Names

Примечание 3. На самом деле на первом месте в рейтинге должна бы стоять не Эмма (Emma), а Софья, поскольку имена Sophia и Sofia, находящиеся на 5 и 17 местах, реально являются одним именем, и их общее число составляет 13928 + 7621 = 21549. Точно так же обстоит дело с именем Анна: имена Hannah и Anna являются вариантами одного и того же имени (общее число новорожденных 5629 + 4145 = 9774), и по праву можно считать, что имя Анна находится на 12 месте.

Примечание 4. Как звучит (в американском произношении) каждое из представленных здесь имён можно выяснить на великолепном веб-сайте Inogolo: Name Pronunciation Guide . Подставляйте имя и слушайте!

5 наиболее популярных в США имен мальчиков и девочек

среди новорожденных за последние 100 лет

( Top Five Names for Births in 1918-2018)

Как видим, в последние годы в США лидируют такие имена, как Liam (Лиам), Noah (Ной), William (Вильям), James (Джеймс), Mason (Мейсон), Jacob (Яков, Джейкоб). Имя Лиам на первое место вышло совсем недавно, до него на первой ступеньке 4 года находился Ной. Перед Ноем на протяжении целых 14 лет первенствовал Jacob (Яков, Джейкоб). Абсолютным чемпионом за последние 100 лет стал Michael ( Михаил) – на самой высокой ступеньке это имя находилось 44 раза – в 1954-1959 и 1961-1998 годах.

Читайте также:
Происхождение имени Наталья - каким характером наделяет девушку

Что касается женских имен, то с 2009 года первую пятерку составляют Emma (Эмма), Olivia (Оливия), Ava (Ава), Isabella (Изабелла), Sophia (София, Софья), периодически меняясь местами только друг с дружкой. Но рекордсменом среди женских имен является Мария (Mary): за 100 лет это имя занимало первое место целых 40 раз – в 1916-1946 и в 1953-1961 годах.

Выражение «наиболее популярные имена» не следует понимать, что их дают всем новорожденным подряд, и первые классы школ переполнены мальчиками Джейкобами и девочками Изабеллами. Отношение к моде на имена в США более чем спокойное. И «наиболее популярные» – это просто имена, встречающиеся несколько чаще, чем другие. Посудите сами: имена Liam (Лиам) и Emma (Эмма), находящиеся на первом месте в рейтинге 2018 года, получили примерно 1% новорожденных мальчиков и девочек, то есть всего лишь 1 из 100. А имена Oliver (Оливер) и Sophia (София) , занимающие довольно высокие пятые места, получили соответственно 0,7-0,75% , то есть по 7-8 мальчиков и девочек на 1000 новорожденных.

Продолжение темы вас ждет на следующей странице,

где в табличной форме представлены

Вы получите более полное представление об американской моде

Какие американские женские имена дают родители своим детям

В материале детально описана тема — Какие американские женские имена дают родители своим детям. Мы показываем на примерах с рекомендациями проблему, приводим мнения экспертов, подсказки. И конечно вы найдете фото и видео материалы, которые Вам обязательно помогут снять ваш вопрос. Будет рады если все ваши вопросы решаться.

Женские американские имена: характерности выбора, варианты

Америка – считается реальной «сборной солянкой», которая образуется сотнями тысяч иммигрантов. Тут смешались представители различных национальностей, культур, вероисповедания, которые в силу времени и обстоятельств стали американцами.

Но каждая народность, которая обосновалась на большой территории континента Америки, привнесла с собой что-нибудь собственное, аутентичное и уникальное. Истоки можем проследить в большинстве случаев, к примеру, в обычаях имянаречения. В данном материале я предлагаю рассмотреть американские имена женские: их характерности, варианты, значение.

Как дают имена в США?

Имена идеально отражают культуру определенного народа, плотно связаны с его историей, религией, местными устоями и обычаями. В значении имён находим все характерности духовной жизни той либо иной народности.

И просто поразительную ситуацию смотрим с именами в США. В данной стране необычно переплелась американская, английская, французская, немецкая и многие другие культуры. Непосредственно они и послужили основой, из которой дальше создались американские имена девушек и молодых людей.

Кроме того, необходимо помнить о латиноамериканских именах, именах коренных американских аборигенов, африканских и азиатских – ведь они все также принимали участие в этом процессе. По этому в этом нет ничего удивительного, что имена современных американок в своем большинстве выделяются благозвучностью и имеют глубокое смысловое значение.

Согласно американской модели именования, любой человек обладает тремя составляющими:

При этом первое из имён даётся ребенку родителями, а усредненное – собой представляет символ уважения любого из членов семейства либо даётся в память об известном человеке. Бывает, что ребёнок получает усредненное имя в честь названия штата, в котором возник на свет, марки машины собственного отца либо что-то в таком же духе.

При этом все из имён американцев могут принадлежать к одной из нижеперечисленных категорий, другими словами быть:

  • англосаксонскими;
  • библейскими;
  • мусульманскими;
  • индейскими;
  • этническими;
  • франкоязычными и латинскими;
  • фамильными, применяемыми в качестве собственных;
  • сокращёнными и уменьшительно-ласкательными;
  • именами мифологических героев, героев литературы;
  • орфографическими вариантами имён, функционирующими в качестве самостоятельных имён;
  • именами, в которых применяются географические названия (города, страны, реки, моря и так дальше);
  • вымышленными.

Основной источник, из которого строились американские имена для девочек и мальчиков – орфографические вариации имён. При этом имена великолепной половины человечества во все времена отличались большей милозвучностью и сильнее менялись, в зависимости от моды.

В 1960 годы ушедшего века в Америке проводилась энергичная борьба с расовой дискриминацией афроамериканцев. Тогда то и появляется обычай нарекать собственных чад редкими африканскими либо мусульманскими именами. Цель традиции заключалась в том, чтобы показать, как «чёрная» культура выделяется от «белой».

Нередко малышам давали сразу два имени: первое – серьёзное, а второе – имя-прозвище, но которое также должно было сопровождать на протяжение всей жизни.

И по нынешний день американцы показывают собственную фантазию на полную, максимально выражают собственные свои пристрастия и собственную оригинальность, когда дают детям имена свои.

Чем заметны американские имена для представительниц прекрасного пола?

Если проверить одни из самых популярных на данное время в США женские имена, то приходим к выводу относительно того, что эта нация воспринимает как привлекательное, благозвучное:

  • те имена, которые начинаются с гласных букв (Аманда, Изабелла);
  • образованными открытыми слогами – Абигайль;
  • имеющими парные сонорные звуки – Эмма, Бетти;
  • те, в конце которых стоят буквы –а либо –у – Саманта, Lily, Emily и так дальше.

Из вышеперечисленных свойств можно заключить , что американцы отдают предпочтение общему звуковому образу имени при его выборе.

Отдельно хочется побеседовать об афроамериканских направленностях. В такой категории наиболее представительными американскими именами признаны такие:

Читайте также:
Значение имени Ринат - варианты судьбы и особенности характера

В то время как самые популярные фамилии афроамериканского происхождения звучат так:

Имена представителей афроамериканской культуры, проживающих на континенте, строятся по ряду принципов:

  • в них применяются дефисы и другие знаки пунктуации;
  • в середине могут стоять прописные буквы;
  • часто свои имена заменяются топонимами, именами нарицательными и так дальше.

Привлекательные американские имена женские и их значение

Каждое имя максимально влияет на человека: в первую очередь, на его характер, поведение в обществе, а в общем, и на всю жизнь. По этому так необходимо помнить, что обозначают те либо другие имена американок.

  • Ава – наполненная жизненной силой, энергичная;
  • Алекс – защищающая иных;
  • Альбина – белолицая;
  • Амели – любит работать, как пчёлка;
  • Анжела – выступает ангелом, посланником более;
  • Анжелина – безобидная, несущая добрые известия;
  • Бетти – та, которая решила посвятить себя Господу, чтящая его;
  • Ванесса – она очень быстро летает по жизни сродни бабочке;
  • Голди – золотая;
  • Грейс – изящная;
  • Дженни – имеет хорошие гены, происходит из изысканный рода;
  • Дженнифер – борется за справедливость, считается доброй волшебницей;
  • Джессика – имеет талант предвидения;
  • Джоан – наполнена милостью Божей;
  • Джуди – дословный перевод имени «Яхве воздаст»;
  • Жаклин – та, которая обгоняет, вытесняет, преследует;
  • Изабелла – она посвятила себя Богу;
  • Каролин – человек;
  • Кат (или Кэт) – выделяется моральной чистотой;
  • Киара – обладает тёмными волосами и очами;
  • Клер – светлоокая, имеет светлую кожу;
  • Лара – обожает болтать без умолку;
  • Лаура – листок лавра, на её голове лавровый венок, она победительница;
  • Лиза – посвятила себя Господу, почитает Бога;
  • Люсинда – светлая;
  • Марил – станет желанной гостей;
  • Марта – великолепная домохозяйка, учитель;
  • Мелисса – пчёлка, выделяется трудолюбием, будет удачной;
  • Мэг – жемчужинка;
  • Мэдисон – дочка Матвея;
  • Оливия – оливковое дерево;
  • Патрисия – считается благородной аристократкой;
  • Пейтон – появилась на свет в Пэйтоне (так именуется один американский город);
  • Рикарда – наделена мощной силой управления;
  • Рита – жемчужина;
  • Саманта – Господь услыхал её;
  • Санди – призвана защищать людей;
  • Сара – выступает знатной дамой, госпожой, принцессой, той, что радуется;
  • София – наделена мудростью;
  • Сью – цветок белой лилии;
  • Тера (иначе Тара) – звезда, вызволительница;
  • Тина – обладает отменным здоровьем и силой, ещё её имя означает плод инжира;
  • Ханна – наполнена милостью божьей, выделяется силой и храбростью;
  • Хелен – светлая;
  • Хилари – радующаяся;
  • Хлоя – та, что цветёт;
  • Челси – имя ассоциируется с портом, островом суден, морской победой;
  • Шарлотта – свободолюбивая;
  • Шелли – жемчужная, горный луг, любит странствовать;
  • Шерил – любимая, приятная, любящая свободу;
  • Эбигейл – её отец считается её радостью;
  • Эддисон – дочка Адама;
  • Элизабет – Господь для неё – это все;
  • Элла – заря, свечение;
  • Эмили – соперница;
  • Эмма – социальная, дорогостоящая, искренняя.

Пятёрка очень оригинальных женских имён в Америке

Сегодня все больше людей гонятся за уникальностью, стремятся искать для собственных детей самые редкостные и почти что не встречаемые варианты имён. Правда, сделать это не так-то и просто, тем более, если речь идёт о женских именах – они исторически были более склонны к воздействию моды в отличии от мальчиковых.

Чтобы сравнить возьмём американское мужское имя «Майкл», которое уже в течение 75 лет хранит собственную большую популярность, В то время, как за данный же период изменилось уже пару десятков женских имён.

Благодаря этому в мире на порядок выше знаменитых и благозвучных имён женщин. Кроме того, часть распространенных женских имён появляются от мужских. В общем, если вы находитесь в поисках некоего довольно оригинального, но одновременно женственного варианта для собственной новорожденной малышки – предстоит основательно поработать. Однако результат, разумеется, стоит того.

Дальше приводится список из 5 наиболее нечасто встречающихся американских имён для девочек. Чтобы было понятнее – за год их получает примерно десять либо даже меньше появившихся на свет малышек. По этому, подобрав такое имя, очень маловероятно повстречать в детсаду или школе кого-то, кого зовут также.

  • Фланнери. Не знаю, доводилось ли вам читать всем известный рассказ писателя Фланнери О’Коннора «На верхушке все тропы сходятся» либо нет. Во всяком случае Фланнери – звучит мило, тепло, по-ирландски (откуда и происходит данное имя). Если перевести с ирландского Фланнери – выступает комбинированием слов «flann» (румяный) и «gal» (храбрость). За 2016 год так нарекли всего 10 небольших жительниц Соединённых Штатов.
  • Альберта. Вариант английского имени со значением «яркая, благородная». По версиям, появилось от названия периферии Канады. Хотя по другим сведениям ту же провинцию назвали так недаром, а в честь Луизы Кэролайн Альберты, приходящейся родной дочкой королеве Виктории. Возможно, зарубежом данное имя очень востребован, а вот в Америке за 2016 год Альбертой нарекли лишь 9 её жительниц.
  • Сигурни. Абсолютно не каждый родитель осмелится назвать собственную дочь Сигурни. Но подобный выбор выполнили 8 американских семейств в 2016 году. Сигурни – значит «победительница». Знаменитая американская актриса Сигурни Уивер в одном из интервью высказала чистосердечное признание, что в действительности Сигурни – её креативный псевдоним, в то время как с самого рождения представительница слабого пола носила имя Сусаны. Мотивировало её к столь серьёзным изменениям прочтение романа Фрэнсиса Скотта Фицджеральда «Великий Гэтсби».
  • Талулла. Имя своими корнями уходит к племени индейцев Чокто и означает если перевести «вода, которая прыгает». Хотя оно и довольно оригинальное, востребованным его навряд ли назовёшь – за 2016 год так нарекают новорождённых девочек всего 7 семейств, проживающих на территории континента Америки. Зато конкретно так зовут дочек актёров Деми Мур, Филипа Сеймура Хоффмана и Патрика Демпси. Ну и, разумеется, необходимо помнить про Таттулу Бэнкхед – звезду сцены и кино.
  • Антигона. Нужно согласится, ещё более оригинальный вариант имени. Напоминает противоугонную систему. Но значит абсолютно другое «заместь ребёнка». На этом варианте имени за 2016 год остановились лишь 8 семейств Соединённых Штатов.
Читайте также:
Значение мягкого имени Марта - любовь, характер и судьба

Теперь вы знаете, какие есть забавные, привлекательные и оригинальные американские имена женские. Напоследок предлагаю просмотреть видео по теме:

Погадайте в наше время c помощью расклада Таро «Карта дня»!

Для правильного гадания: сосредоточьтесь на подсознании и ни о чем не стоит думать хотябы 1-2 минуты.

Список самых красивых немецких женских имен и их значение

  • 25 Октября, 2018
  • Происхождение
  • Лилия Шевчук

Женские немецкие имена сопровождают нас повсюду – в кино, в культуре, в литературе и международных отношениях. Но не все знают, как переводится и что означает то или иное имя. Иногда непонятно, как лучше обратиться к человеку с этим именем? Далее представлен список женских немецких имен: двадцать самых популярных для жительниц Германии.

Аделина

Красивое немецкое женское имя Аделина является очень древним и происходит из германского языка. Оно образовано от слова “адел”, обозначающего благородство. Таким образом, перевод имени – “благородная женщина”. В настоящее время имя распространилось во многих странах, включая Россию. Часто используется краткий вариант – Адель. Уменьшительно-ласкательные формы: Адель, Ада, Аден, Элина, Элли, Лина, Лили. Ниже представлено фото фигуристки Аделины Сотниковой (слева).

Амалия

Красивое немецкое имя образовано от слова amal, которое переводится как “труд”. Поэтому имя означает “трудолюбивая”. От форм имени Амалия произошли самостоятельные Амелия (преимущественно в США), Амелина (в Италии), Амели (во Франции), Амела (в Скандинавских странах). Сокращения и ласковые прозвища: Ама, Амхен, Мельхен, Амали, Мали, Милли, Мими. На фото выше изображена знаменитая летчица Амелия Эрхарт (справа).

Гертруда

Это имя произошло из древних немецких легенд и переводится как “невеста воина”, “дочь воина” или просто “воительница”. В СССР имя стало популярно из-за искусственной расшифровки – “герой труда”. Сейчас именем Гертруда зовут в основном женщин среднего и пожилого возраста, новорожденных девочек этим именем нарекают крайне редко. Краткие формы: Гера, Труди. На фото ниже изображение американской писательницы и литературоведа Гертруды Стайн (слева).

Грета

Красивое имя Грета относится к наиболее популярным женским немецким именам благодаря всемирно известной актрисе Грете Гарбо. Имя переводится как «жемчужина». По одной из версий оно произошло от греческого имени Маргарита (Маргарета). Немецкие племена часто жили у морских берегов или плавали в завоевательные походы. Их жизнь была связана с морем, потому жемчуг являлся самым драгоценным камнем. Краткие и уменьшительно-ласкательные формы имени: Гретти, Гретхен, Гретель, Грет, Рета, Рита, Ита, Эта, Гэри. Актриса Грета Гарбо изображена на фото выше (справа).

Дагмар

Скандинавское по происхождению, это имя немецкие женщины очень любят, так как оно нередко принадлежало датским и шведским принцессам и королевам. В своем переводе оно означает “славный день”, то есть таким образом родители девочки отмечают значимость дня ее рождения. В России имя Дагмар известно благодаря настоящему имени императрицы Марии Федоровны. Ласковые обращения: Дара, Дагра, Диди, Мара, Эгмар. Портрет императрицы Дагмар представлен ниже (слева).

Клара

Это имя не германского, а латинского происхождения. Однако для немецких девочек красивое имя Клара занимает по популярности лидирующие позиции. В переводе имя означает “светлую”, “лучезарную” женщину. Точно сказать, как именно оно попало на территорию Германии, невозможно, но с начала XX века и по сей день каждую третью немецкую девушку зовут Клара. Ласковые формы: Кларри, Кларен, Кларочка, Клэр. Фото немецкой коммунистки и феминистки Клара Цеткин – выше (справа).

Клаудия

Как и предыдущее, имя Клаудия является не немецким, а латинским, однако наибольшей популярности имя достигло именно в Германии. Скорее всего это связано с популярностью немецкой модели Клаудии Шиффер. Значение имени – “хромая”. Несмотря на неприятное значение, распространение оно получило благодаря католической святой. Краткие и ласковые обращения: Клава, Класса, Клода, Келла, Лада. Супермодель Клаудия Шиффер – на фото слева.

Это немецкое женское имя переводится с германского диалекта как “божественная” или “преданная богу”. В Германии оно также распространено в формах “Лила” и “Лили”, но не имеет отношения к созвучным именам, происходящим от цветов лилии и сирени. В Германии у всех подобных имен значение, связанное с божественным, а цветок подразумевает имя Сюзанна. Ласковые формы имени: Лил, Лилли, Лили, Лила, Лилхен, Лилочка, Лилок, Лиля. Лило – главная героиня мультфильма “Лило и Стич” изображена на картинке выше (справа).

Луиза

В переводе с немецкого это красивое имя означает “сияние”. По сути своего значения оно аналогично имени Клара, однако распространено на родине несколько меньше, чем по всему миру. Уменьшительно-ласкательные формы: Лу, Луи, Лулу, Лиза, Лиззи, Иза, Иззи. Актриса немого кино Луиза Брукс – на фото ниже (слева).

Читайте также:
Арон - какой отпечаток имя нанесет своему обладателю, каким он будет

Марлен

В английском и русском языках имя Марлен преимущественно мужское, но в Германии мужчины с этим именем вызывают недоумение. Дело в том, что с германского языка оно переводится как “симпатичная”, “влюбленная”, и потому имя является сугубо женским. Русский же вариант появился в СССР и представлял собой сочетание имен двух известных личностей: Маркса и Ленина. А английский вариант произошел от кельтского имени Мерлин. Уменьшительно-ласкательные формы: Мэри, Марленушка, Лена, Ленни, Арлен, Эрлен. Актриса Марлен Дитрих представлена на фото выше (справа).

Марта

Еще одно имя не германского происхождения, но очень распространенное среди немецких женщин. Имя пришло из еврейского языка и переводится как “хозяйка” или “госпожа”. В Германии имя не является созвучным одноименному месяцу и у немцев ассоциаций Марты с мартом нет. Поэтому назвать так могут девочку, родившуюся в любом месяце. Уменьшительно-ласкательные формы имени: Мара, Марца, Мартен, Мартхен, Марти, Мартуша. Актриса Марта Хайер – на фото ниже (слева).

Одетта

Женские немецкие имена и их значения чаще всего связаны, однако имя Одетта стало пользоваться популярностью после появления балета “Лебединое озеро”. Автором либретто имя было выбрано исключительно по красоте формы, так как балет основан на немецких легендах. Значение же имени никак не связано с девушкой-лебедем, в своем переводе оно означает “богатая”. По значению здесь гораздо больше подошло бы немецкое имя Свенджа – “лебедь” или Сванхильда – “сраженный лебедь”. Сокращения и ласковые формы: Одетт, Ода, Одди, Одель, Детта. Вымышленная героиня балета Одетта – на портрете выше (справа).

Сюзанна

Распространенное среди немецких женщин имя Сюзанна является формой древнего еврейского имени Шошанна или Сусанна, которое в своем переводе означает “цветок белой лилии”. На территорию Германии имя пришло из Австрии, где, в свою очередь, распространилось после оперы Моцарта “Безумный день или Женитьба Фигаро”. Там Сюзанной звали одну из главных героинь. Ласковые обращение: Сюзи, Сюзен, Сисси, Сизи, Зизи, Зана, Заня. Французская художница Сюзанна Валадон – на портрете ниже (слева).

Ульрика

Красивое немецкое имя Ульрика является женской формой имени Ульрих, которое переводится как “процветающий и властный”. Таким образом, значение женского варианта – “процветающая и властная”. Имя практически не распространилось за пределы Германии, однако стало широко известно благодаря Ульрике Майнхоф, участнице сопротивления против немецкого класса буржуазии. Ласковые обращение к имени: Уля, Ульра, Улли, Ульри, Рика, Рикки, Ричи. Ульрика Майнхоф изображена на фото выше (справа).

Хельга

В переводе немецкое Хельга означает “святая”, “судьбоносная”. Имя распространено не только в Германии, но и в Скандинавских странах. Существует заблуждение, что от имени Хельга произошло самостоятельное имя – Хелен, но это заблуждение, так как последнее образовалось от греческого “Елена”. А от Хельги появилось известное русское имя Ольга. Сокращенные и ласковые формы имени Хельга: Хелли, Хела, Хеля, Хелюшка, Хелечка, Еля, Ель, Эльга. Немецкая актриса Хельга Геринг – на фото ниже (слева).

Хильда

Это скандинавское и немецкое имя переводится как “добросердечная”. Оно происходит от более длинного и несколько устаревшего немецкого имени Брунхильда или Брумхильда. В настоящее время имя Хильда является одним из самых распространенных на территории Германии. Ласковые обращения: Хилли, Хильди, Хиле, Хила, Ильда, Лида, Лидди, Леда, Хледа. Поэтесса Хильда Дуллитл – на фото выше (справа).

Шарлотта

Это женское немецкое имя появилось от древнего германского имени Карлотта, которое является женским вариантом имени Карл. По разным версиям Шарлотта переводится либо как “женщина” (имя Карл переводится как “человек”), либо как “свободная женщина”. Есть еще вариант перевода “королева” – так как от имени Карл произошло слово “король”. Ласковые формы имени: Шарла, Шери, Шерил, Лотта, Лотти, Лотхен, Лоттен, Тоти, Отти. На фото ниже – актриса Шарлотта Генсбур (слева).

Элиза

Это красивое немецкое имя встречается также в форме Эльза и в переводе означает “благородная дева”. На популярность имени значительно повлиял композитор Бетховен, благодаря его музыкальному произведению “К Элизе” об имени узнали далеко за пределами Германии и Австрии. Краткие формы – Эли, Элиз, Лиза, Лиззи. Актриса Элиза Душку изображена на фото выше (справа).

В переводе это немецкое женское имя означает «целая», или «полная» женщина. У германских викингов крупные женщины очень ценились, поэтому, давая дочери имя Эмма, родители надеялись вырастить высокую, пышнотелую и статную деву с густыми длинными косами. Ласковые формы имени: Эми, Мими, Эммочка. Актриса Эмма Уотсон представлена на фото ниже (слева).

Эрика

Завершает список самых красивых немецких женских имен Эрика – это имя древненемецкого происхождения и в переводе означает “могущественная женщина” или “правительница”. Оно происходит от мужского имени Эрик, которое значительно уступает в популярности. Ласковые обращения: Рики, Рика, Рикки, Рикен, Эри. Фото актрисы и писательницы Эрики Манн представлено выше (справа).

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: